Kişisel

Eğitim Durumu

• 1994 - 1999
  YABANCI DİLLER EĞİTİMİ BÖLÜMÜ
  HACETTEPE ÜNİVERSİTESİ - Lisans-Anadal
• 2005 - 2008
  BATI DİLLERİ VE EDEBİYATI (İNGİLİZ DİLİ VE EDEBİYATI) (YL) (TEZLİ)
  DUMLUPINAR ÜNİVERSİTESİ - Yüksek Lisans-Tezli
• 2011 - 2017
  İNGİLİZ DİLİ VE EDEBİYATI (DR)
  İSTANBUL AYDIN ÜNİVERSİTESİ - Doktora

Akademik Görevler

• 2024 - (devam ediyor)
  DOÇENT
  KÜTAHYA DUMLUPINAR ÜNİVERSİTESİ
• 2016 - 2018
  Mesleki Gelişim Birimi Koordinatörü
  Kütahya Dumlupınar Üniversitesi

İdari Görevler

• 2024 - (devam ediyor)
  Fakülte Kurulu Üyeliği
  KÜTAHYA DUMLUPINAR ÜNİVERSİTESİ
• 2024 - 2025
  MYO/Yüksekokul Müdürü
  KÜTAHYA DUMLUPINAR ÜNİVERSİTESİ
• 2018 - (devam ediyor)
  Erasmus Koordinatörü
  KÜTAHYA DUMLUPINAR ÜNİVERSİTESİ
• 2018 - (devam ediyor)
  Anabilim Dalı Başkanı
  KÜTAHYA DUMLUPINAR ÜNİVERSİTESİ
• 2018 - (devam ediyor)
  Bölüm Başkanı
  KÜTAHYA DUMLUPINAR ÜNİVERSİTESİ
• 2017 - 2019
  Kalite Komisyon Üyeliği
  KÜTAHYA DUMLUPINAR ÜNİVERSİTESİ
• 2017 - 2019
  MYO/Yüksekokul Müdür Yardımcısı
  KÜTAHYA DUMLUPINAR ÜNİVERSİTESİ
• 2017 - (devam ediyor)
  Bölüm Başkanı / Ana Bilim Dalı Başkanı
  Kütahya Dumlupınar Üniversitesi
• 2004 - 2008
  Erasmus Koordinatörü
  KÜTAHYA DUMLUPINAR ÜNİVERSİTESİ

İş Deneyimi

• 1999 - 2001
  İNGİLİZCE ÖĞRETMENİ
  BOĞAZİÇİ ÖZEL EĞİTİM KURUMLARI
  -
• 2001 - 2004
  İNGİLİZCE ÖĞRETMENİ
  KÜTAHYA ATATÜRK LİSESİ (YABANCI DİL AĞIRLIKLI LİSE)
  -
• 2004 - 2004
  İNGİLİZCE ÖĞRETMENİ
  TRABZON ARAKLI LİSESİ
  -

Yabancı Diller

• 2008 ÜDS
  İngilizce - 93.75
• 2012 ÜDS
  İngilizce - 92.50
• 2021 YDS
  Fransızca - 65,00000

Üye Olunan Dernek & Meslek Odaları

• 2022 - (devam ediyor)
  İngiliz Dili ve Edebiyatı Araştırmaları Derneği (İDEA)

Çalışma ve Sorumluluk Alanları

• Cyberfeminism
  Cyberfeminism
• Women‘s Writing
  Women‘s Writers in English and Turkish Literature
• Ecocriticism
  Eco/feminism, Vegetarian Feminism
• Gender and Translation Studies
  Feminist and Queer Theories
• Feminist Literary Theory and Criticism
• Gender and Women‘s Studies

Dersler

• Lisans / 2018-2019
  Contemporary European Literature
• Lisans - İngiliz Dili ve Edebiyatı / Bahar Dönemi /
  Contemporary European Literature
• Lisans - İngilizce Mütercim Tercümanlık Bölümü / Güz Dönemi /
  Critical Reading and Writing I
• Lisans / 2023-2024
  Current Issues and Professional Ethics in Translation
• Yüksek Lisans / Bahar Dönemi / 2024-2025
  Edebiyat Metinleri Çevirisi
• Yüksek Lisans / 2024-2025
  Edebiyat Metinleri Çevirisi
• Lisans / 2019-2020
  English Literary Canon I
• Lisans - İngilizce Mütercim Tercümanlık Bölümü / Güz Dönemi /
  English Literary Canon I
• Lisans / 2019-2020
  English Literary Canon II
• Lisans / 2022-2023
  Gender and Culture in Translation
• Lisans / 2022-2023
  Gender and Women's Literature
• Lisans / Güz Dönemi / 2022-2023
  Gender and Women‘s Literature
• Lisans / 2024-2025
  Intercultural and Critical Translation Studies
• Lisans - İngilizce Mütercim Tercümanlık Bölümü / Güz Dönemi /
  Intercultural and Critical Translation Studies
• Lisans / 2024-2025
  Note-Taking in Consecutive Interpreting
• Lisans / 2023-2024
  On-Sight Interpreting
• Yüksek Lisans / 2023-2024
  Scientific Research and Ethics
• Lisans / Bahar Dönemi /
  Special Topics in Translation
• Lisans / 2022-2023
  Traineeship in Translation
• LİSANS - İNGİLİZCE MÜTERCİM TERCÜMANLIK BÖLÜMÜ / Güz Dönemi /
  TRANSLATION HISTORY
• Lisans / 2022-2023
  Translation History
• Lisans / 2023-2024
  Translation Practices in Political Institutions
• Lisans / 2024-2025
  Women's Studies and Literature

Yayınlar

• Subaşı, M. D. (2022). EKODRAMA Çevreci Tiyatro, Performans ve Sahne Ekolojileri, İSTANBUL: KRİTER

• Subaşı, M. D. (2022). WOMEN AND CHILDREN: NEW STUDIES AND PERSPECTIVES, ANKARA: İKSAD PUBLISHING HOUSE

• Subaşı, M. D. (2021). Verbatim Theatre: An Introduction and Its Examples, ERZURUM: ERTUAL AKADEMİ

• Subaşı, M. D. (2009). THE FEMALE IDENTITY EXPLORATION IN A PATRIARCHAL SOCIETY AS REFLECTED IN VIRGINIA WOOLF S THE VOYAGE OUT AND HALİDE EDİP ADIVAR S HANDAN: A COMPARATIVE STUDY, : VDM VERLAG

• Subaşı, M. D. (2026). Erendiz Atasü: subverting the boundaries between authorship and originality. Middle Eastern Literatures, 28(2),286 - 299. 10.1080/1475262X.2025.2585339

• Subaşı, M. D. (2023). From Androgynous to Hybrid Cybernetic Bodies: Salvation or More Subjugation?. IDEAS: JOURNAL OF ENGLISH LITERARY STUDIES, 3(2),133 - 146.

• Subaşı, M. D. (2023). DOMESTICATED AND TAMED BODIES IN ALICE MUNRO’S ‘BOYS AND GIRLS’. International Journal of Language Academy, 11(4),297 - 304. 10.29228/ijla.72273

• Subaşı, M. D. &, D. B. (2023). A Vegetarian Ecofeminist Reading of Mary Shelley’s Frankenstein. RumeliDE Dil ve Edebiyat Araştırmaları Dergisi, (), - . 10.29000/rumelide.1379339

• Subaşı, M. D., , K. S., , A. I., , G. L. &, T. Y. (2023). Cognitive and genre approaches in teaching cross-linguistic mediation. Academy of Cognitive and Natural Sciences, 3(), - . 10.55056/cs-ssh/3/04006

• Subaşı, M. D. (2023). A New Era of Fetishism: Winterson’s Dys/Utopian Sexbots. SOYLEM Filoloji Dergisi, (), - . 10.29110/soylemdergi.1293662

• Subaşı, M. D. (2022). Toxic Silence of Women in Pre-Gilead and Pre-pandemic Times. RumeliDE Journal of Language and Literature Studies, (), - . 10.29000/rumelide.1222260

• Subaşı, M. D. (2022). Dancing Beyond Heteronormative Boundaries: Jeanette Winterson's The Twelve Dancing Princesses. FOLKLOR/EDEBIYAT-FOLKLORE/LITERATURE, 28(2),425 - 437. 10.22559/folklor.2099

• Subaşı, M. D. (2020). THE POWER OF MAN-MADE LANGUAGE IN THE CONSTRUCTION OF GENDER. Kesit Akademi, 25(), - . 10.29228/kesit.47770

• Subaşı, M. D. (2020). The Awakening of the Locked Up Female Body in That Scorching Season of Youth. fe dergi feminist ele, 12(2),141 - 148.

• Subaşı, M. D. (2020). A Midlife Dream: Bodily and Spiritual Integrity. SÖYLEM Filoloji Dergisi, 5(2),597 - 604.

• Subaşı, M. D. (2018). Articulating The Unspeakable Female Body in Orlando. Fe: Feminist Eleştiri, (), - .

• Subaşı, M. D. (2018). Subverting The Double-Bind Situations in Woolf and Atasü Through Body-Mind Unity. RumeliDE Dil ve Edebiyat Araştırmaları Dergisi, (), - . 10.29000/rumelide.472775

• Subaşı, M. D. (2018). Halide Edip Adıvar and Her Perception of the ‘New Woman’ Identity. International Journal of Human Studies, 1 (2), 277-284. ISSN. Uluslararası İnsan Çalışmaları Dergisi, 1(2),277 - 284.

• Subaşı, M. D. (2017). A NON-PHALLOCENTRIC FEMININE WRITING PRACTICE IN VIRGINIA WOOLF AND ERENDIZ ATASU THROUGH THE ‘ALL-ENCOMPASSING FEMALE LANGUAGE’. İDİL: Journal of Art and Language, 6(),1443 - 1459. 10.7816/idil-06-33-01

• Subaşı, M. D. (2017). The Journey of Self-Discovery and Wholeness in To the Light House: From the ‘Body for Others’ to the ‘Visionary Body’. European Journal of Language and Literature, 8(1),153 - 157. 10.26417/ejls.v8i1.p153-158

• Subaşı, M. D. (2023). The Sexual Politics of Meat: A Feminist-Vegetarian Critical Theory. Sosyal Bilimler Araştırma Dergisi, 12(12),1470 - 1472.

• Subaşı, M. D. (2023). Frankissstein: Bir Aşk Hikayesi. International Journal of Filologia, (), - . 10.51540/ijof.1308583

• Nazlıpınar, M. D. (2012). “The Female Identity Exploration in a Patriarchal Society as reflected in Virginia Woolf’s The Voyage Out and Halide Edip Adivar’s Handan”., The International Symposium on Language and Communication: Research trends and challenges., 10.06.2012

• Subaşı, M. D. (2023). The Sexualization of 'Meat', 9th International Conference on Narrative andLanguage Studies, 03.10.2023

• Subaşı, M. D. (2022). The Systematization of Rape Culture in The Handmaid’s Tale, WORLD LANGUAGES AND LITERATURES RESEARCH SYMPOSIUM 1st International Symposium, 01.06.2022

• Subaşı, M. D., , M. H. &, A. Y. (2022). THE SIGNIFICANCE of FEMINIST TRANSLATION STUDIES and GENDER-SENSITIVE LANGUAGE to ELIMINATE MEN’S VIOLENCE AGAINST WOMEN, INTERNATIONAL CONFERENCE ON LANGUAGE EDUCATION, LITERATURE AND LINGUISTICS, 24.06.2022

• Subaşı, M. D. (2022). Subverting The Phallocentric Language To Stop Men’s Violence Against Women, Uluslararası Sosyal Bilimlerde Kadın Çalışmaları Sempozyumu, 24.03.2022

• Subaşı, M. D. (2021). The Alarming Parallels Between Women of Gilead And Women of Post-Pandemic World, Living in the End Times: Utopian and Dystopian Representations of Pandemics in Fiction, Film and Culture, 13.01.2021

• Subaşı, M. D. (2021). A FEMINOCENTRIC PROTEST AGAINST ANDROCENTRIC CONFINEMENTS: SEVGİ SOYSAL AND TANTE ROSA, 2ND NTERNATIONAL CULTURE, ART AND LITERATURE CONGRESS, 03.05.2021

• Subaşı, M. D. (2021). A FEMINOCENTRIC READING of ‘TWELVE DANCING PRINCESSES’ in JEANETTE WINTERSON’S SEXING THE CHERRY , 14th International IDEA Conference, 06.10.2021

• Subaşı, M. D. (2021). HERLAND: A UTOPIAN OR DYSTOPIAN HOME FOR WOMEN? , 7th BAKEA International Western Cultural and Literary Studies Symposium, 15.09.2021

• Subaşı, M. D. (2021). HEGEMONIC MASCULINITY, GENDER-BASED VIOLENCE AND EXPLOITATION IN DENNIS KELLY’S TAKING CARE OF BABY , REPRESENTATIONS OF VIOLENCE IN LITERATURE, CULTURE AND ARTS, 18.10.2021

• Nazlıpınar, M. D. (2013). Halide Edip Adıvar Ve Suat Derviş’in Başını Eğmeyen Kadınları: ‘Handan’ ve ‘Cavide’., III. Kadın Yazarlar Sempozyumu: Suat Derviş Edebiyatı, Yeni Yüzyıl Üniversitesi, İstanbul., 04.04.2013

• Nazlıpınar, M. D. (2012). Erendiz Atasü’nün ‘Kadınlar Da Vardır‘ ve ‘Balkon Saati‘ adlı Hikâyelerindeki Edilgenleştirilmiş Kadınların Bireyselleşme Çabaları., II. Kadın Yazarlar Sempozyumu: Erendiz Atasü Edebiyatı, Yeni Yüzyıl Üniversitesi, İstanbul., 24.05.2012

• Subaşı, M. D. &, B. B. (2021). Verbatim Theatre: An Introduction and Its Examples. ERTUAL AKADEMİ, . 20.03.2021,